- We Just Launched Design & Development 🎉
SEO-vertaling
Onze SEO-vertaaldiensten zijn een snelle manier om jouw merk te presenteren aan een groot publiek in verschillende landen en talen.
Ondersteunde talen:
We vinden de juiste keywords voor de doeltaal. In plaats van keywords letterlijk te vertalen, onderzoeken we lokale zoektermen, zoekintentie en relevante variaties.
Je content wordt vertaald door native speakers die gespecialiseerd zijn in lokalisatie. Zij passen de bewoording en toon aan zodat alles natuurlijk en precies klinkt in de doeltaal.
We checken de content nog een keer om taal- of SEO-foutjes te spotten en te zorgen dat de keywords goed zijn verwerkt. Als je wilt, zet ons team de content direct in je CMS.
We kiezen per taal zorgvuldig de beste zoekwoorden en optimaliseren de content voor lokaal relevante vragen, zodat je bedrijf zichtbaar wordt in zoekmachines én in AI-chatbots zoals ChatGPT en Gemini.
Het managen van allerlei mensen voor verschillende talen kost veel tijd en energie. Zelfs met meerdere talen nemen wij dit voor je uit handen.
Profiteer van ons geweldige team van SEO- en contentexperts die ervaring hebben met een breed scala aan niches en onderwerpen.
Eigenaar bureau Speckmann Webdesign
Ik ben erg tevreden met Blogtec, omdat ze een zeer hoge servicestandaard hebben, de content heel goed geschreven is en mijn klanten sterke rankings behalen. Ik kan Blogtec alleen maar aanraden aan elke agency die overweegt SEO uit te besteden en ik kijk uit naar nog vele jaren samenwerken.
SEO Manager - BioTechUSA
We werken al jaren met Blogtec aan SEO-contentcreatie en linkbuilding. Ze sturen altijd artikelen van hoge kwaliteit, ook al hebben we specifieke onderwerpen om over te schrijven. Ze zijn altijd op tijd en heel flexibel. Ik ben super blij dat ik ze heb gevonden en echt dankbaar voor hun werk.
Eigenaar bureau Kivi Studio
Ik kan de service en kwaliteit aan iedereen van harte aanbevelen. We werken vaak met verschillende sectoren en doelgroepen, en de schrijvers snappen altijd snel hoe ze zich in de lezer moeten verplaatsen. Dat zie je ook terug in de organische zichtbaarheid van onze projecten.
Eigenaar van bureau Jomox Media
Vanaf het begin voelde ik me warm en professioneel geholpen. De kwaliteit van het werk is uitstekend en heeft mijn verwachtingen ruimschoots overtroffen. Vooral de oog voor detail en de vriendelijke aanpak van het team hebben me impressed. Als je op zoek bent naar topservice in een prettige sfeer, dan zit je hier helemaal goed!
Marketingmanager - Trimble
De prijs-kwaliteitverhouding is top, waardoor hun diensten een slimme investering zijn. Ze leveren content en links die écht gericht zijn op het verbeteren van de organische prestaties, en houden daarbij onze KPI’s altijd scherp in het vizier.
1-3 teksten: 7 dagen
4-6 teksten: 2 weken
7-8 teksten: 3 weken
Geen probleem! Onze service omvat het controleren en verbeteren van de keywords die je aanlevert en het onderzoeken van nieuwe keywords als die er niet zijn. Deze service is helemaal gratis en maakt deel uit van onze aanpak om de hoogste kwaliteit en beste resultaten voor onze klanten te garanderen.
We bieden gratis revisies aan. Als je bestelling is geleverd en je wilt dat we iets aanpassen, laat het ons weten via het formulier op je bestellingspagina.
Heb je in één keer meer dan 8 vertalingen nodig, neem dan contact met ons op. Ons supportteam kan grote orders aanmaken en een passende leverdatum voor je regelen!
Je ontvangt een e-mailmelding met de verwachte leverdatum zodra je bestelling is ingepland, en nog een wanneer je bestelling klaar is.
Daarnaast kun je altijd in je besteloverzicht kijken voor een snelle statusupdate.
Zoekmachines zoals Google worden in elk land anders gebruikt. Daarom kun je keywords niet simpelweg 1-op-1 van de ene taal naar de andere vertalen.
Als je SEO-teksten in verschillende talen wilt publiceren, moet je voor elke taal een eigen internationale keyword-research doen.
Alleen zo weet je zeker dat de juiste keywords in de tekst worden gebruikt, dat de zoekintentie en lokale zoekgewoonten correct worden geraakt, en dat de vertaalde tekst in de nieuwe taal uiteindelijk ook goed kan ranken.
Het vertalen van je SEO-teksten helpt je om nieuwe doelgroepen te bereiken, de zichtbaarheid in verschillende landen te vergroten en je website beter te laten scoren in lokale zoekresultaten.
Zo helpen zoekmachine-geoptimaliseerde vertalingen je om internationaal meer bezoekers aan te trekken en je te onderscheiden van de concurrentie.
We bieden inmiddels alle belangrijke talen in Europa + Engels aan. Dat betekent:
Afhankelijk van de projectgrootte kunnen we ook andere talen aanbieden. Als je in een andere taal geïnteresseerd bent, neem dan contact met ons op.
Ja, we kunnen ook helpen met het uploaden naar je website! Meestal rekenen we ~10 EUR per upload, maar dat hangt af van het CMS en de projectgrootte en kan individueel besproken worden.
We hebben ervaring met uploads voor:
Neem gewoon contact met ons op als je wilt dat we je projecten direct uploaden.
Een SEO-vertaling bestaat uit 2 hoofdonderdelen:
Keyword-research:
Enerzijds voeren we keyword-research uit die specifiek is afgestemd op de doeltaal en regio. Het gaat niet alleen om het vertalen van je originele keywords, maar ook om het vinden van termen en uitdrukkingen waar je lokale publiek daadwerkelijk op zoekt.
Vaak bestaat er voor de belangrijkste keywords in een taal geen directe vertaling, dus is het belangrijk om formuleringen te vinden die de lokale zoekintentie weerspiegelen.
De plaatsing van de keywords:
Zodra de beste keywords zijn bepaald, plaatsen we ze strategisch in de tekst. Dat betekent dat we ze natuurlijk verwerken in de hoofdtekst, de koppen, de meta-descriptions en zelfs in de alt-teksten van afbeeldingen (als we ze uploaden).
We zorgen ervoor dat de keyword-dichtheid passend is en vermijden keyword-stuffing, wat een negatief effect kan hebben op de ranking.
SEO-vertaling kan op allerlei tekstsoorten op je website worden toegepast. De meest voorkomende soorten die profiteren van een SEO-vertaling zijn:
Het doel van SEO-vertaling is om ervoor te zorgen dat alle teksten, ongeacht hun formaat, aansluiten bij de algoritmes van zoekmachines en de zoekintentie van gebruikers in verschillende talen.
Ja, we kunnen je bestaande vertalingen voor SEO optimaliseren zodat ze beter scoren in de zoekresultaten.
Als je al teksten naar je doeltaal hebt vertaald, maar merkt dat ze niet het verkeer of de rankings opleveren die je verwacht, kun je onze contentoptimalisatie gebruiken.
Onze uitgebreide optimalisatie bestaat uit:
Alle grote contentmanagementsystemen, zoals WordPress, zijn geschikt om content in verschillende talen aan te bieden en internationaal goed te presteren.
Zorg er vanaf het begin voor dat je site de technische basis heeft voor meertalige SEO. We bieden je gratis advies om je technische setup te bespreken. Is de site al ingericht, dan kunnen we je setup controleren in onze SEO-audit.
Goede setups waar we vaak mee hebben gewerkt, zijn:
Natuurlijk zijn er nog veel meer goede setups
Blogtec, opgericht in 2019, is een aanbieder van SEO- en contentdiensten die zich richt op samenwerking met bureaus en SEO- of marketingexperts.
Ons doel is om het uitbesteden van SEO-diensten te vereenvoudigen door makkelijke toegang te bieden tot hoogwaardige, betrouwbare en flexibele services, geleverd door een team van experts uit verschillende sectoren.
Meer over ons team en onze oprichters vind je op onze Over ons-pagina.
Met de juiste white-label samenwerking kan je bureau de omzet en efficiëntie flink verhogen. Blogtec staat klaar om die partner te zijn door je de expertise en support te bieden die je nodig hebt om je SEO-aanbod te verbeteren. Heb je nog vragen? Dan heb je drie opties:
1) Download onze gratis White-Label SEO-gids voor bureaus
Omdat we met veel verschillende bureaus werken, hebben we een gids gemaakt die bureaus helpt white-label SEO zo simpel mogelijk te begrijpen. Die kun je gratis downloaden op onze website.
2) Bekijk onze opgenomen bureaushortlist
Wil je tijd besparen? Bekijk dan een door Manuel opgenomen video van 5 minuten waarin hij Blogtec, onze workflow en onze shop introduceert.
3) Boek een gratis gesprek
Laat je onze diensten en workflow persoonlijk uitleggen door onze oprichter Manuel Brandt en stel je specifieke vragen. Dit is ook je kans om speciale bureau-aanbiedingen te krijgen.
We doen verschillende dingen om je te helpen onze hoge kwaliteit te borgen:
1) Bekijk voorbeelden en case studies:
Voor bijna elke dienst plaatsen we voorbeelden op onze website. Voor SEO-teksten laten we bijvoorbeeld artikelen zien die we voor echte klanten hebben geschreven. Voor onze SEO-auditservice of onze keyword research laten we een voorbeeld zien van hoe dat eruit kan zien.
Daarnaast hebben we een sectie met case studies waarin we de SEO-resultaten van onze klanten tonen met exacte info over de gebruikte dienst, de looptijd en de contactgegevens van de verantwoordelijke manager in het bedrijf, om de echtheid van de resultaten te garanderen.
2) We zijn flexibel, zodat je onze diensten heel eenvoudig kunt uitproberen
De beste manier om je van onze kwaliteit te overtuigen is door ons te proberen. Daarom zijn onze diensten superflexibel! Je kunt gewoon een korte blogpost vanaf €30 of een SEO-pakket voor één maand boeken en zien wat we leveren. Als je niet tevreden bent, zit je niet vast aan verdere aankopen of betalingen.
3) We bieden onbeperkte GRATIS revisies
Ons doel is dat jij tevreden bent met wat we leveren. Daarom bevatten al onze diensten en pakketten onbeperkte gratis revisies. Dat betekent dat je, als je niet tevreden bent met wat we hebben geleverd, zo vaak als je wilt een aangepaste versie kunt aanvragen.
4) Leer ons kennen met een gratis kennismakingsgesprek
Op onze adviespagina kun je een gratis videogesprek met ons boeken en ons team persoonlijk leren kennen. Dat is een goede manier om ons beter te leren kennen en meer te weten te komen over onze kwaliteitsstandaarden en processen.
5) Lees onze reviews
Je kunt onze vele goede beoordelingen lezen op ProvenExpert, Trustpilot, Google, Clutch en andere platforms om te zien hoe klanten onze diensten ervaren.
6) Leer meer over onze kwaliteitsprocessen op elke productpagina
De meeste van onze productpagina’s bevatten een aparte uitleg van onze workflows en kwaliteitsborgingssystemen voor de betreffende dienst. Een groot voordeel van Blogtec is bijvoorbeeld dat SEO-teksten niet alleen door één copywriter worden geschreven, maar ook nog eens worden gecontroleerd door een ervaren content editor om hoge kwaliteit te waarborgen.
We werken met gestandaardiseerde bureauovereenkomsten. Dit valt doorgaans onder onze Terms of Service en onze Data Processing Agreement zodra je je aanmeldt in onze shop.
Als je dat wilt, ondertekenen we graag een extra overeenkomst met je.
Gids downloaden